Si no reúne los requisitos para obtener un número de seguro social, es posible que aún necesite una forma de presentar una declaración de impuestos federales en los Estados Unidos. Ahí es donde entra en juego el número de identificación fiscal individual (ITIN). Este número de nueve dígitos lo emite el Servicio de Impuestos Internos (IRS) y ayuda a las personas a cumplir con sus obligaciones tributarias federales. Es esencial para los ciudadanos extranjeros, los extranjeros no residentes, los estudiantes internacionales, los cónyuges y los propietarios de pequeñas empresas con ingresos estadounidenses que no reúnen los requisitos para obtener un SSN.

El cronograma de solicitud del ITIN es una parte clave del proceso. En promedio, el IRS tarda entre 7 y 11 semanas en procesar un formulario W-7 completo y preciso junto con una declaración federal de impuestos sobre la renta. De enero a abril, la temporada alta de presentación de impuestos, la espera puede extenderse de 9 a 11 semanas o más, y las solicitudes internacionales pueden demorar hasta 15 semanas. Conocer estos plazos le ayuda a planificar cuándo presentar la solicitud, enviar sus documentos y esperar a recibir su ITIN.

En esta guía, abordaremos lo esencial: qué es un ITIN, quién lo necesita, cómo presentar una nueva solicitud o renovar un ITIN vencido y cómo resolver los problemas comunes. También abordaremos la función de los centros de asistencia al contribuyente del IRS, los CAA y las opciones de envío de correspondencia. Al final, tendrá una visión más clara del proceso y tendrá confianza al iniciar su solicitud.

Qué es un ITIN y por qué es importante

Un número de identificación fiscal individual (ITIN) es un número de nueve dígitos emitido por el Servicio de Impuestos Internos (IRS). Permite a las personas que no pueden obtener un número de seguro social (SSN) cumplir con sus obligaciones tributarias federales. Un ITIN garantiza que los contribuyentes que no reúnen los requisitos para recibir un SSN puedan presentar una declaración federal de impuestos sobre la renta y cumplir con las leyes tributarias de los EE. UU.

En qué se diferencia un ITIN de un número de seguro social

  • El SSN se usa para el empleo, los beneficios del Seguro Social y la identificación federal.

  • El ITIN se usa solo para la identificación del contribuyente y no otorga permiso para trabajar en los Estados Unidos.

  • A diferencia de un SSN, un ITIN no hace que una persona sea elegible para el Seguro Social u otros beneficios federales.

Usos clave de un ITIN

  • Presentar una declaración de impuestos federales

Las personas usan un ITIN para completar y enviar formularios de impuestos cuando no son elegibles para un SSN.

  • Reclamación de dependientes y créditos tributarios

Los contribuyentes pueden usar un ITIN para incluir a los dependientes y calificar para los créditos tributarios permitidos.

  • Abrir una cuenta bancaria

Muchas instituciones financieras requieren un número de identificación fiscal (ITIN) para abrir una cuenta.

  • Solicitar una hipoteca o un préstamo

Los prestamistas suelen solicitar un ITIN cuando los no ciudadanos buscan financiación para comprar una propiedad.

Limitaciones importantes de un ITIN

  • Un ITIN no autoriza el empleo en los Estados Unidos.

  • No hace que una persona sea elegible para recibir los beneficios del Seguro Social o Medicare.

  • No cambia el estado migratorio de una persona ni proporciona la elegibilidad para la residencia legal.

Para obtener más información sobre el programa ITIN y cómo solicitarlo, visite Página de solicitud de ITIN del IRS.

¿Quién necesita un ITIN? Guía completa de elegibilidad

Muchas personas requieren un número de identificación fiscal individual (ITIN) si no reúnen los requisitos para obtener un número de seguro social (SSN) y aun así deben cumplir con sus obligaciones tributarias en EE. UU. La siguiente guía explica quién reúne los requisitos, con descripciones claras y ejemplos que le ayudarán a determinar si necesita un ITIN. Para conocer las reglas oficiales de elegibilidad, consulte la descripción general del ITIN del IRS.

1. Solicitantes principales de ITIN

  • Los extranjeros no residentes con ingresos estadounidenses deben obtener un ITIN si reciben ingresos de fuentes estadounidenses y deben presentar una declaración federal de impuestos sobre la renta.

  • Los inversores o propietarios extranjeros utilizan un ITIN para declarar los ingresos por alquileres, dividendos o ingresos comerciales de fuentes estadounidenses.

  • Las personas que reclaman los beneficios de un tratado tributario necesitan un ITIN para utilizar adecuadamente las disposiciones de los acuerdos internacionales al presentar su declaración de impuestos federales.

  • Los extranjeros residentes en los EE. UU. que no reúnen los requisitos para obtener un SSN pueden necesitar un ITIN si cumplen con el requisito de presencia sustancial, pero no son elegibles para inscribirse en el Seguro Social.

  • Los estudiantes, profesores e investigadores internacionales a menudo requieren un ITIN para trabajar a tiempo parcial, becas o becas gravadas por las autoridades estadounidenses.

2. Cónyuges y dependientes

  • Los cónyuges extranjeros de ciudadanos estadounidenses o extranjeros residentes necesitan un ITIN cuando se incluyen en una declaración de impuestos conjunta o se reclaman en la declaración de un cónyuge.

  • Los hijos dependientes y otros miembros de la familia pueden necesitar un ITIN para que el contribuyente pueda solicitar créditos tributarios válidos, como el crédito tributario American Opportunity (AOTC), el crédito por cuidado de hijos y dependientes (CDCC), el crédito para otros dependientes (ODC) o el crédito tributario para primas (PTC).

  • Según las normas actualizadas en 2018, los cónyuges y dependientes deben cumplir con criterios de elegibilidad más específicos; deben declararse en la declaración de impuestos o presentar la declaración presentada cuando esté permitido.

3. Notas de elegibilidad adicionales

  • Un ITIN existente que no se haya utilizado en las declaraciones federales durante tres años consecutivos vence y es necesario renovarlo antes de volver a usarlo.

  • Algunos ITINs antiguos emitidos antes de 2013, que nunca se renovaron, no son válidos para los últimos años tributarios.

  • Para mantenerse al día, las personas deben revisar la definición oficial de elegibilidad y las actualizaciones en el sitio del IRS; consulte el Página de información sobre el ITIN del IRS.

Comprensión del cronograma de solicitud de ITIN

El cronograma de solicitud del ITIN varía según la época del año, el método de presentación y la integridad de los documentos. Conocer estos plazos ayuda a los contribuyentes a planificar y evitar demoras innecesarias a la hora de presentar su declaración de impuestos federales o solicitar un reembolso.

Tiempos de procesamiento estándar

  • Temporada regular (del 1 de mayo al 14 de enero)

El IRS generalmente procesa las solicitudes de ITIN en un plazo de 7 a 11 semanas cuando la documentación está completa y precisa.

  • Temporada alta (del 15 de enero al 30 de abril)

Durante el período de presentación de solicitudes más intenso, los tiempos de procesamiento se extienden de 9 a 11 semanas o más debido al mayor volumen de solicitudes.

Aplicaciones internacionales y complejas

  • Las presentaciones internacionales suelen tardar más, con un promedio de 9 a 11 semanas. La solicitud de un país con servicios diplomáticos limitados puede extenderse de 12 a 15 semanas.

  • Los casos complejos que requieren información adicional, traducción de documentos o verificaciones especiales también añaden tiempo al proceso estándar.

Factores que afectan la velocidad de procesamiento

  • Integridad de los formularios

La falta de detalles en el formulario W-7 o una declaración de impuestos federales incompleta a menudo causan demoras.

  • Calidad y precisión de los documentos

Los documentos de identificación claros y válidos, como pasaportes o certificados de nacimiento, son esenciales. Las copias incorrectas pueden provocar el rechazo o la solicitud de volver a enviarlas.

  • Método de envío

Las solicitudes por correo generalmente siguen el cronograma estándar, mientras que la verificación en persona en un Centro de Asistencia al Contribuyente del IRS o a través de un agente de aceptación certificado (CAA) puede reducir el tiempo de procesamiento.

  • Seguimiento notificado

Recibir una notificación CP566 o CP567 del IRS amplía el plazo, ya que los solicitantes deben responder con documentación adicional antes de que el caso pueda continuar.

Cómo presentar una solicitud de ITIN paso a paso

Solicitar un número de identificación fiscal individual (ITIN) puede parecer intimidante, pero dividir el proceso en pasos claros facilita la gestión. A continuación encontrará una guía paso a paso que le ayudará a presentar una declaración de impuestos federales con el formulario W-7 y los documentos requeridos.

1. Confirme la inelegibilidad del número de seguro social

El ITIN es solo para personas que no pueden obtener un número de seguro social (SSN). Antes de empezar, asegúrese de que no reúne los requisitos para obtener un SSN. Por ejemplo, los extranjeros no residentes que reciben ingresos de los EE. UU., algunos titulares de visas o sus cónyuges y dependientes que deben figurar en una declaración pero que no reúnen los requisitos para obtener un SSN pueden necesitar un ITIN. Si reúne los requisitos para obtener un SSN, debe solicitar uno en lugar de un ITIN.

2. Complete el formulario W-7

Para solicitar un ITIN, complete el formulario W-7, la solicitud oficial del número de identificación fiscal (ITIN) del IRS. Este formulario requiere sus datos personales, como su nombre legal completo, fecha y lugar de nacimiento, dirección postal y el motivo específico por el que necesita el ITIN (por ejemplo, para presentar una declaración de impuestos o para solicitar ciertos créditos tributarios). Comprueba toda la información, ya que los errores u omisiones pueden retrasar el tiempo de procesamiento.

3. Reúna los documentos requeridos

Prepare los documentos de identificación originales o copias certificadas de la agencia emisora. Los documentos comúnmente aceptados incluyen:

  1. Un pasaporte válido (el único documento independiente)

  2. Tarjeta de identificación nacional con foto, nombre, dirección actual y fecha de caducidad

  3. Un certificado de nacimiento es obligatorio para los dependientes menores de 18 años, a menos que se proporcione un pasaporte con una fecha de entrada válida.

  4. Documentos de visa o inmigración de EE. UU., si corresponde.

Garantizar que los documentos estén completos y sean válidos ayuda a evitar recibir una notificación del IRS solicitando más información.

4. Presente la solicitud

Hay tres maneras principales de presentar su solicitud de ITIN:

  • Por correo

Envíe por correo el formulario W-7 completo, los documentos de respaldo y su declaración de impuestos federales al centro de procesamiento del IRS.

  • En persona en un centro de asistencia al contribuyente (TAC) del IRS

Programe una cita para presentar sus documentos sin enviar los originales por correo.

  • A través de un agente de aceptación certificado (CAA)

El IRS autoriza a las CAA a ayudar a los solicitantes a preparar y presentar sus solicitudes de ITIN, lo que reduce el riesgo de rechazo.

Si sigue estos pasos con cuidado, puede mejorar sus probabilidades de recibir su ITIN dentro de las 7 a 11 semanas estándar, fuera de enero a abril, y evitar demoras innecesarias debido a la falta de documentación o la falta de documentación.

Cronograma y proceso de renovación del ITIN

Es necesario renovar un número de identificación fiscal individual (ITIN) cuando su número haya vencido o esté a punto de caducar. Un ITIN existente normalmente vence si no se utiliza en una declaración de impuestos federales durante tres años consecutivos. Además, algunos ITIN antiguos emitidos antes de 2013 vencían de forma continua y es necesario renovarlos antes de presentarlos.

Cuando caduca un ITIN existente

  • Regla de tres años

Ya no es válido si su ITIN no se usó en ninguna declaración de impuestos federales al menos una vez en los últimos tres años.

  • ITINs anteriores a 2013

Como parte del programa de renovación del IRS, es posible que los números emitidos antes de 2013 hayan caducado según sus dígitos medios.

  • Presentar un ITIN vencido

Es necesario presentar un formulario W-7 para su renovación antes de poder presentar electrónicamente o solicitar ciertos créditos tributarios con éxito.

Pasos de renovación

  • Descargue y complete el formulario W-7 (Solicitud de número de identificación de contribuyente individual del IRS). Marque la casilla de renovación del formulario en lugar de la casilla de «solicitar».

  • Adjunta documentos como un pasaporte válido, un certificado de nacimiento u otro documento de identidad emitido por el gobierno. También se aceptan copias certificadas de la agencia emisora.

  • Incluya su declaración de impuestos federales sobre la renta, a menos que reúna los requisitos para una excepción (por ejemplo, declarar a un dependiente o cumplir con otras condiciones del IRS).

  • Puede enviar su solicitud por correo al IRS, visitando un centro de asistencia al contribuyente del IRS o utilizando un agente de aceptación certificado (CAA) autorizado para que se encargue de la verificación.

Cronograma de procesamiento

  • Plazo estándar

El IRS normalmente procesa las solicitudes de renovación en un plazo de 7 a 11 semanas una vez que se hayan completado todos los documentos.

  • Temporada alta de presentación de solicitudes (de enero a abril)

El procesamiento puede tardar entre 9 y 11 semanas o más debido a la gran demanda.

  • Solicitantes internacionales

Si presenta la solicitud fuera de los Estados Unidos, la renovación de su ITIN puede procesarse en un plazo de 12 a 15 semanas. Para evitar demoras, los solicitantes deben revisar todos los formularios y presentar documentación clara. Responda con prontitud a cualquier aviso del IRS para garantizar que la renovación avance sin interrupciones.

Problemas comunes de ITIN y declaraciones de impuestos federales sobre la renta y cómo abordarlos

Solicitar o renovar un número de identificación fiscal individual (ITIN) puede resultar abrumador, especialmente cuando lo necesita para presentar una declaración de impuestos federales. Muchos contribuyentes sufren demoras debido a la falta de documentación, a malentendidos sobre la elegibilidad o a no responder a tiempo a las solicitudes del IRS. El conocimiento de estos problemas comunes lo ayudará a evitar obstáculos y a mantener su declaración de impuestos al día.

Formularios incompletos o incorrectos

Muchas solicitudes se retrasan porque el formulario W-7 o la declaración de impuestos federales adjunta carecen de información. Se deben completar todas las líneas del formulario y sus datos de respaldo deben coincidir exactamente con sus documentos legales. Por ejemplo, su nombre, fecha de nacimiento y número de identificación fiscal El motivo de la solicitud del ITIN debe ser coherente, o el IRS puede emitir una notificación de corrección.

Problemas con los documentos de identificación

Los solicitantes suelen presentar fotocopias en lugar de los originales o copias certificadas requeridos. Para evitar rechazos, presente pasaportes, certificados de nacimiento o documentos de identidad emitidos por el gobierno válidos. Asegúrese de que los documentos estén actualizados, sean legibles y cumplan con los requisitos del IRS. Si le preocupa enviar los originales por correo, puede hacer una cita en un centro de asistencia al contribuyente del IRS o hablar con una CAA autorizada para verificar sus registros de manera segura.

Cuestiones relacionadas con las obligaciones tributarias federales

La mayoría de las personas deben presentar una declaración de impuestos federales al solicitar un ITIN, a menos que reúnan los requisitos para una excepción específica. Olvidarse de incluir esta declaración de impuestos o proporcionar detalles incorrectos puede extender significativamente el tiempo de procesamiento. Además, si su ITIN actual no se ha utilizado durante tres años tributarios consecutivos, caducará y deberá renovarse. Si no lo renueva antes de presentar la solicitud, puede perder la elegibilidad para recibir beneficios importantes, como ciertos créditos tributarios.

Al completar cuidadosamente el formulario W-7, asegurarse de que todos los documentos sean precisos y responder rápidamente a las solicitudes del IRS, puede reducir las demoras en el procesamiento y mejorar sus posibilidades de aprobación. La preparación adecuada facilita el cumplimiento de sus obligaciones tributarias federales sin contratiempos innecesarios.

Planificación de su número de identificación fiscal (ITIN)

La planificación es la mejor manera de evitar el estrés al solicitar o renovar un número de identificación fiscal individual. Dado que el procesamiento puede demorar varias semanas, es útil comenzar temprano, especialmente si planeas presentar una declaración de impuestos federales durante la temporada alta. Presentar el formulario W-7 mucho antes de que el IRS reciba una gran cantidad de solicitudes entre enero y abril le dará más tiempo y reducirá el riesgo de no cumplir con los plazos.

Organice sus documentos con anticipación

Comience por recopilar toda la identificación requerida, como un pasaporte válido, un certificado de nacimiento u otros registros oficiales. Asegúrese de que estos documentos estén actualizados y, si es necesario, obtenga copias certificadas directamente de la autoridad emisora. Guarde las copias personales en un lugar seguro para responder rápidamente si el IRS solicita información adicional.

Utilice los recursos disponibles para obtener asistencia

Si desea ayuda en persona, puede programar una cita en un centro de asistencia al contribuyente del IRS, donde el personal puede revisar su documentación y verificar su identidad sin enviar los originales por correo. Otra opción es trabajar con un agente de aceptación certificado (CAA), quien puede guiarlo durante el proceso y garantizar que su solicitud se complete correctamente. Aprovechar estos servicios puede ayudarte a evitar demoras y a asegurarte de que puedes solicitar cualquier crédito tributario que reúna los requisitos al presentar la solicitud.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Qué es un número de identificación fiscal individual?

Un número de identificación fiscal individual (ITIN) es un número de nueve dígitos emitido por el IRS a las personas que deben declarar impuestos en EE. UU. pero que no son elegibles para obtener un número de Seguro Social. Permite a los extranjeros no residentes, a los ciudadanos extranjeros y a ciertos dependientes o cónyuges presentar una declaración de impuestos y cumplir con sus obligaciones tributarias federales, incluso si no pueden trabajar legalmente en los Estados Unidos.

¿Quién necesita un ITIN?

Es posible que necesite un ITIN si es un extranjero no residente que gana ingresos estadounidenses, un estudiante internacional con una beca o un cónyuge o dependiente que figura en una declaración federal de impuestos sobre la renta. Los inversores extranjeros y las personas que compren propiedades en los Estados Unidos también pueden necesitarlo. En resumen, cualquier persona que deba pagar impuestos estadounidenses pero no pueda obtener un número de Seguro Social válido necesita un ITIN.

¿Cómo solicito un ITIN?

Para solicitar un ITIN, debe completar y enviar el formulario W-7 al Servicio de Impuestos Internos (IRS) junto con los documentos requeridos, como su pasaporte o un certificado de nacimiento y, por lo general, una declaración de impuestos federales. Puedes presentarlo por correo, visitar un centro de asistencia al contribuyente del IRS o acudir a un agente de aceptación certificado (CAA) para verificar tu identidad en persona y ayudarte con la documentación.

¿Puedo solicitar un crédito tributario con un ITIN?

Ciertos créditos tributarios pueden estar disponibles al presentar una declaración de impuestos federales con un ITIN. Por ejemplo, algunos contribuyentes pueden reunir los requisitos para recibir el crédito tributario por hijos o el crédito por otros dependientes, según los requisitos de elegibilidad. Sin embargo, tener un ITIN no lo convierte en elegible para recibir todos los beneficios y no lo autoriza a trabajar ni a calificar para recibir los beneficios del Seguro Social.

¿Cómo puedo comprobar el estado de mi solicitud de ITIN?

Puede verificar el estado de su solicitud de ITIN directamente con el centro de asistencia al contribuyente del IRS programando una cita o llamando al número gratuito del IRS. Su solicitud debe incluir detalles de identificación, como su nombre, fecha de nacimiento y dirección postal. Responder a cualquier solicitud del IRS ayuda a garantizar que su solicitud se procese dentro del plazo previsto.